Omnium fidelium



Sukututkimusta

Olen tutkinut ahkerasti Inkerinmaalla vaikuttanutta von Spandekow-sukua. Joitakin päiviä sitten mielenkiintoni heräsi jälleen, sillä sain sukua koskevan tiedustelun. Siinä mainittiin minulle tuntematon suvun jäsen. Harmillista, kun edes Jully Ramsay ei saanut suvusta koottua minkäänlaista yhtenäistä esitystä.

Hiukan oman sukututkimukseni ulkopuolelta minua on ihmetyttänyt Kymlander-nimisen suvun ilmestyminen useaan Kymenlaakson pitäjään 1790-luvulla. Usean yrityksen jälkeen olen pystynyt viemään suvun ainakin yhden sukupolven taaksepäin ajassa - Viipuriin.

On todella mukava saada tuloksia sukututkimuksessa. Juuret ovat tärkeitä - tärkeitä olla tietoisuudessa. Niistä muistuu mieleen monet suuret sukuluettelot pyhässä kirjakokoelmassamme. Niiden tehtäviä muiden joukossa on ollut eriyttää ja yhdistää ihmisiä.


Forts. KP

Gustav Björkstrand: "Jag kommer självfallet att följa kyrkans lag och ordning. Kyrkan har inte godkänt välsignelse av par av samma kön och jag accepterar naturligtvis den ståndpunkten. Jag kommer följaktligen inte att ge kyrklig välsignelse till par av samma kön."
Min kommentar: Formellt. Lämnar dock dörren öppen för nya lösningar.

Martin Fagerudd: "Det tänker jag inte, eftersom jag anser att inget annat förhållande kan jämföras med äktenskapet, som har en unik ställning i hela mänskligheten".
Min kommentar: ytterst diskriminerande!

Anders Laxell: "Välsignelsen är alltid Guds, inte kyrkans. Just nu utreds det hur kyrkan skall förhålla sig till par av samma kön. Jag vill som biskop vara med och påverka slutresultatet."
Min kommentar: Träffande fakta. Inställningen ---? (Vag optimism).

Helene Liljeström: "Frågan kring vigsel och välsignelse av par av samma kön är under utredning i vår kyrka. En präst är skyldig att följa kyrkans ordning, och kan alltså inte i detta skede viga ett sådant par. Om kyrkomötet i framtiden besluter att gå in för en sådan vigsel, förändras situationen givetvis. Personligen stöder jag gärna, att homosexuella personer lever i varaktiga relationer där kärlek och respekt råder."
Min kommentar: Aktivt diskuterande med nya uppgifter och personlig inställning som är positiv.

Henric Schmidt: "Som präst i den ev.-luth. kyrkan i Finland finns inte den möjligheten! Jag anser dock att ordet "ätenskap" borde användas endast för ett heterosexuellt förhållande. Vi borde kunna finna ett bättre begrepp för andra parförhållanden."
Min kommentar. Definitionsproblem löser inte denna fråga och kan inte heller se svaret till frågan om en eventuell välsignelse-möjlighet.

Bo-Göran Åstrand: "Jag vill värna om äktenskapet mellan man och kvinna utan att fördenskull ha en fördömande inställning till de homosexuella. Jag tror, att bakom frågeställningen om välsignelse för par av samma kön finns en större fråga, nämligen hur kyrkan kan visa att den ger rum och värde åt denna grupp människor. Vad det betyder i praktiken kommer att diskuteras ingående i kyrkomötet de kommande åren och vilka lösningarna för vår kyrkas del kommer att vara vet vi inte ännu."
Min kommentar: Djupare insikter, men gömmer sig även bakom kyrkomöten.


Piispan vaalit revisitata

Kyrkpressenin uusimmassa numerossa (13.7.2006 nr. 28 s. 8) jatkuvat kysymykset Porvoon hiippakunnan piispaehdokkaille. Monet "kuumat" kysymykset ovat esillä. Otan esille samasukupuolisten parien kirkollisen siunaamisen. Kysymys kuuluu: Tänker Du ge kyrklig välsignelse till ett par av samma kön? Exakt samma välsignelse som när ett heterosexuellt par gifter sig?
(olisipa hauska tietää siunauksen samuus!!!???)

Jokaisen ehdokkaan vastaus on omanlaisensa. Henrik Perret'n kanta on odotettava. Hän tosin lisää pastoraalisen näkökulman vastaukseensa: " Nej. Kyrkan kan inte välsigna det som Gud inte välsignar. Välsignelse är inte något som kan skapas genom ett kyrkomötesformulär. Men detta är bara "halva" svaret. Homosexuella människor skall kyrkan inte avvisa, utan ta hand om. Jag har flera homosexuella vänner som jag vill att ska förbli mina vänner, som är viktiga för mig."
Siis Jumala ei siunaa ihmisen rakastavaa liittoa...? En usko, että kukaan ajattelekaan kirkolliskokouksen päätöksen luovan siunaamisen mahdollisuuden. Sen sijaan kirkko avaisi liitolta sulkemansa oven. Näin ei kirkko esiinny kaksilla kasvoilla: yhtäältä hyväksymällä ihmisen olemuksen (olemuksen, joka ei saa täysin toimia, sillä:), mutta toisaalta kieltämällä olemuksen konkreettiset ilmaisut. Rakkaus sisällä, mutta ei saa näkyä muotosyistä.


Borgå biskop

Kyrkpressen 6.7.2006 Nr. 27 s. 8 innehåller fem frågor ställda till biskopskandidaterna. Henrik Perret svarar på frågan: "Är det rätt och riktigt att kyrkan som sin officiella bibelöversättning har Bibel 2000, en översättning där bibelkritik och förnekelse arbetats direkt in i den översatta texten" (Frågan är ju väldigt vinklad!) så här:
Bibel 2000 har sina förtjänster, särskilt stilistiska. Problem finns dock, just sådana som frågeställaren antyder. Allvarligt! Kyrkan borde godkänna alternativ. ... Enhetskulturens tid är förbi också i fråga om översättningar. Berikande med mångfald!

Bibel 2000 bygger ju på de mest ursprungliga texterna och en kännedom (och säkert syn) som vi har IDAG på t.ex. forngrekiska. Säkerligen har vi alltid en viss förförståelse, när vi tolkar. Frågan blir då: Vad är bäst...(eller så är frågan obsolet)...
Jag kan inte se att dess förtjänster skulle vara SPECIELLT stilistiska (språket är ofta mycket vackert, säkert, men det är inte poängen). Det låter både ytligt och saken-förbi.
Sedan fäster jag mig vid orden "alternativ" och "mångfald" och "också". Tja...


formandet av dagen

Formar jag eller blir dagen formad för mig?!

Idag rusade jag ut redan tidigt på morgonen för att avlägga ett nödvändigt besök. Sedan var dagen fri. ... Den hetaste tiden var jag inne - faktiskt i landskapsarkivet i Åbo. Mot seneftermiddagen började behovet av svalka komma upp så mycket att jag bestämde mig för att besöka Samppalinna utebassängen. Vad härligt det var!
Någonslags eufori har tagit över i.o.m. pride.

Per singulos dies benedicimus te
Et laudamus nomen tuum in saeculum et in saeculum saeculi!


Pridestä 2006

Pääsikin vierähtämään tovi ennenkuin nyt pääsen jälleen kirjoittamaan blogiani.

Olin pridessä (lausun sanan 'priide', siitä pääte). Saavuin iltajunalla keskiviikkona niin, että ehdin Agricolan kryptassa vietettyyn Malkuksen 30-vuotisjuhliin vasta sen lähetessä loppua. Ehdin kuitenkin kertoa siellä terveiseni yhdeltä Malkuksen aiemmalta vetäjältä. Tapasin myös ensi kertaa Ulf Särsin (hej på dig!) Perjantaina osallistuin sateenkaarimessuun: Oli ihanaa saada ylistää Jumalaa niin suuressa joukossa!
Lauantaina kiiruhdin aamulla Venäjän lähetystön eteen, jonne saavuin - kai - vain pari minuuttia suunnitellun alkamisen jälkeen. Pidän kansainvälistä arvojen osoitusta tärkeänä ja toivon Suomen päättäjien ottavan asian esille monissa eri yhteyksissä.
Sieltä olikin sitten jo kiirehdittävä sateenkaarikulkueeseen. Mikä yllätys oli väen paljous! Oli mukavaa nähdä niin monia erilaisia ryhmiä! Itse hakeuduin yhteys-liikkeen luo. Siellä oli Karl af Hällström, jonka tunnistin Ranneliikkeen blogi-kuvasta. Liisa Tuovinen taas pyysi minua kantamaan hänen tekemäänsä sateenkaarilippua, jossa oli uskon, toivon ja rakkauden symbolit. Olin tästä erityisen iloinen, sillä toivoin saavani kantaa jotain - lippua, ristiä tjms.
Kulkue oli hieno näky nähdä!
Kaivopuistossa kuuntelin Out n Loudin laulua sekä Heidi Hautalan puheen. Näin smo:n ottamassa kuvia yleisön joukossa. Kiertelin myös kojujen luona - siellähän oli Ranneliikkeenkin koju. Palkinnon ja rotan jaon seurasin myös. Molemmat olivat mielestäni aivan oikein valitut.
Alkuvuodesta on Hlbt-rintamalla nähty ja kuultu monenlaista: Suomessa osittain ikäviä uutisia. Pelkäsinkin sen vaikuttavan prideen. Toisin osoititte, te muut mukanaolijat!
Kiitos hienosta pridestä. Olen ylpeä järjestäjistä - YLPEYTEMME jatkukoon!


Ulkona ja sisällä

Hej!

Tänään istuin kahden ystävän kanssa Aurajoen rannalla olevassa laivassa ja söin salaattia. Oli todella ihana päivä.

Suunnittelen matkaa Saksaan. Se saa minut oikeastaan iloiseksi: ei minulla voi olla mitään pelättävää!

Te Dominum confitemur!


Katolsk mässa

Hej alla mina läsare!

Nu tänker jag delta med min trevliga teologievän i katolsk mässa här i Åbo. Det brukar vi göra alltid när vi träffas. I den katolska mässan träder inte i förgrunden individuell tro utan hela kyrkans tro. Ibland är det tröstande.