Voiko olla tylsempää kuin tunti toisensa jälkeen tehdä kieliopillisia korjauksia tekstiin. Kyse ei siis ole kielikokeesta.
Toisaalta ihanaa nähdä valmista tekstiä. Selkeää ja tarkoitustaan vastaavaa.
Ajan myötä on oppinut poistamaan hyviäkin kohtia, jos ne eivät sovi kokonaisuuteen, tai vastaavasti lisäämään, jos kokonaisuus vaatii.
5 kommenttia
sleepygay
26.2.2008 00:00
Mitä sinä sitten korjailet? :)
martin
26.2.2008 00:22
Omaa saksankielistä egyptologista tekstiä.
sleepygay
26.2.2008 00:31
Ai jaa! :) Kuulostaa jännältä. Kuulostat kyllä ammattilaiselta!
Kauneuspilkku
26.2.2008 09:43
Voi, istua kokouksessa missä ei kukaan sano mitää millä olisi merkitystä mihinkään...
martin
26.2.2008 13:50
Tuo on kyllä aika paha, Kauneuspilkku!