"Jokapäiväisten tekojen tasolla toisinajattelijan asenne ilmenee siinä, että hän hylkää kaiken, mikä haisee hyväksytyltä idealta, perinteeltä, laumarakenteelta, joka perustuu pelolle ja valheellisen vastavuoroisille eduille. Hän voisi hyvin olla Robinson. Hän ei ole ihmisvihaaja, mutta hyväksyy miehistä ja naisista vain sen osan, jota yhteiskunnan ylärakenne ei ole jähmettänyt, puolet hänen omasta vartalostaankin on sisällä muotissa ja hän tietää sen, mutta tietäminen on aktiivista eikä samanlaista alistumista kuin sillä, joka haluaa marssia tahdissa. Hän läiskii vapaalla kädellään itseään naamaan suurimman osan päivää ja vapaahetkinään hän läiskii toisten naamoja ja nämä maksavat kolminkertaisesti takaisin. Näin hänen aikansa kuluu kauheissa sotkuissa, joissa on mukana rakastajia, ystäviä, velkojia ja virkamiehiä ja harvoina vapaahetkinään hän käyttää vapauttaan tavalla, joka hämmästyttää muita ja johtaa aina pieniin naurettaviin katastrofeihin hänen itsensä ja hänen toteuttamiskelpoisten kunnianhimojensa mukaisesti. Toinen salaisempi ja vaikeammin tavoitettava vapaus tekee työtään hänessä, mutta vain hän (ja hänkin hädin tuskin) voisi tiedostaa sen liikkeet."