Saksalainen Welt-lehti kirjoitti kesäkuun 1. päivänä schwarzwaldilaisen Rickenbach-nimisen pikkukaupungin pormestarista. Otsikossa häntä kutsuttiin ”homo-pormestariksi”. Hän elää parisuhteessa miehen kanssa. Syyttäjä epäilee, että hän on partnerinsa kanssa lavastanut kesällä 2011 murhapolttoyrityksen kaupungintalolla. Pormestarin ja paikkakuntalaisten suhteet ovat olleet kireät jo pitkään. Attentaatin takia pormestari mahdollisesti voisi kunniallisesti päästä eroon virastaan. Jo vuotta aikaisemmin auto oli tuhrittu ja vähän myöhemmin hän sai paketin, jossa oli kuollut hiiri. Pormestari pääsi ahdistuksen vuoksi pitkälle sairaslomalle. Nyt epäillään, että kaikki nämä tapahtumat ovat pormestarin itsensä lavastamia.
Homotoimittajien yhdistys BLSJ moitti Welt-lehteä ”homopormestari”-sanan käytöstä otsikossa. Lehden tarkoituksena oli ilmeisesti vain saada otsikko, joka huomataan. Entä, jos siinä olisi käytetty sanoja ”juutalainen”, ”punatukkainen” tai ”hetero”? Homo-sana tässä yhteydessä on mustamaalausta. Rikostutkimuksessa ei ole tullut esiin mitään seikkoja, joissa pormestarin homoseksuaalisuus jotenkin liittyisi mahdolliseen rikokseen. Otsikossa homous tehdään rikolliseksi.
Welt-lehti muutti välittömästi otsikkoa. ”Homopormestarin” sijalle tuli ”Paikallispormestari”.
Saksassa homotoimittajien yhdistys BLSJ seuraa, että median kirjoittelu homoista ja lesboista on asiallista ja vapaata ennakkoluuloista. Yhdistykseen kuuluu noin 200 toimittajaa.
Ranneliikkeessä käydään juuri nyt keskustelua siitä, pitäisikö kanadalaistappajasta sanoa, että hän on homo. Hän on ollut esintyjänä homopornovideoissa.
Jutun otsikko ennen ja jälkeen
