Venäjä sulki pääsyn norjalaisen verkkolehden sivuille homoseksuaalisuutta käsitelleen artikkelin vuoksi

  • Uutinen
  • Yhteiskunta
  • Sami Mollgren

Venäjä estää alueeltaan pääsyn The Barents Observer -verkkojulkaisun sivuille. Taustalla on venäjän kielellä julkaistu homoseksuaalisuutta käsitellyt haastattelu ja Venäjän ns. homopropagandalaki. 

Lehti teki julkaisi tammikuussa venäjäksi käännetyn haastattelujutun, jossa Arvidsjaurissa elävä, sukutaustaltaan saamelainen Dan Eriksson kertoo oman tarinansa, johon kuuluu oman seksuaalisen suuntautuneisuuden kieltämistä, perheen perustaminen naisen kanssa, mielenterveysongelmia ja kaksi itsemurhayritystä - sekä lopulta rohkeus puhua ja olla oma itsensä. 

Alkuaan joulukuussa Erikssonin tarina julkaistiin Arjeplognytt-julkaisussa otsikolla Från självmordsförsök till lycka och stolthet. Pohjoisen jäämeren seudun tapahtumista eri kielillä kertova The Barents Observer julkaisi sen tammikuun alkupuolella englanniksi ja venäjäksi käännettynä.

Mainoskatko - Sisältö jatkuu alla
Mainoskatko loppuu

Venäjänkielinen versio hermostutti viranomaiset Venäjällä. Tammikuun lopussa Venäjän tiedotusviranomainen ilmoitti estävänsä Venäjältä pääsyn julkaisun sivuille, mikäli venäjänkielistä versiota ei poisteta vuorokauden kuluessa. Venäläiset ilmoittivat jutun sisällön olevan Venäjän lain vastainen. 

ja helmikuun lopussa päätös pantiin toimeen. Estämispäätöksen taustavaikuttajiin kuuluu duuman jäsen Vitali Milonov, joka myötävaikutti vahvasti Venäjällä vuonna 2013 hyväksytyn ns. homopropagandalain säätämiseen. Milonov vaati myös diplomaattisten keinojen käyttämistä; hän vaati Norjan ojentamista sen sallimisesta, että venäläisille tarjotaan venäjän kielellä tällaista materiaalia.

Kommentoi jutun aihetta

Sinun tulee kirjautua sisään voidaksesi aloittaa uuden keskustelun

Ei vielä tunnusta? Liity nyt!