Artikkelin ensimmäisen kappaleen jälkeen on video, jolla kansalliskokouksen puhemies Claude Bartolone julistaa äänestyksen tuloksen ja suosionosoitukset alkavat. Kansalliskokouksen istuntopaikka on Bourbonin palatsi.
Ranskassa kirkkokunnilla ei ole mitään tekemistä avioliiton ja avioliittolain kanssa eikä niillä ole vihkioikeutta. Katolisen kirkon ja kiihkouskovaisten on ihan turha meuhkata asioista, jotka eivät kuulu niille pätkääkään.
***
Palais Bourbon http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Palais_Bourbon_Nuit.jpg
Ranskan Kansalliskokoushan on Ranskan parlamentin alahuone ja siinä on 577 jäsentä, eli heistä 43,1% (249) äänesti lakiesityksen puolesta ja 16,8% (97) sitä vastaan. 231 eudustajaa (40%) siis pidättäytyi äänestämästä tai oli poissa. Tosin infotaulun mukaan 174 näytti olevan poissa.
Silti merkittävän selvä päätös yhtäläisen avioliiton puolesta.
Ranskan parlamentin ylähuone on Senaatti ja se kokoontuu Palais du Luxembourgissa.
Perustuslaki-tason muutosten säätämiseksi ne kokoontuvat yhdessä, muodostaen Kongressin, Versaillesin palatsiin. Ranskassa lainsäädäntövalta on sekä Kansalliskokouksella että Senaatilla, mutta toimeenpanovalta on yksin Kansalliskokouksella.
Ranskan Kansalliskokous http://fi.wikipedia.org/wiki/Ranskan_kansalliskokous
Ranskan Senaatti http://fi.wikipedia.org/wiki/Ranskan_senaatti
Ilmeisesti tuo avioliittolakien eheyttäminen ei ole Ranskan perustuslakia koskettava muutosasia. Ranskan perustuslaissa on kait yleisellä tasolla Ranskan Suuresta Vallankumouksesta periytyvä yhtäläisten ihmisoikeuksien julistus ja siihen liittyen avioliitosta on kait säädetty muissa laeissa perustuslain lisäksi - tosin en ole varma tuosta.
Uutisen oheisessa kuvassa näkyvä, 1880-luvulla rakennettu Eiffelin torni, Pariisin "fallos-symbolikin" on muuten ollut jälleen vuoden 2000 jälkeen Euroopassa korkein ihmisen rakennelma, johon pääsee näköaloja katselemaan, eli sen ylin näköalatasanne on 279 m korkeudessa. Kaikkinensa Eiffel on 324 m korkea (ilman antennimastoa 300 m), eli reilut kaksi kertaa korkeampi kuin 1971 Vappuna käyttöön avattu Näsinneula Tampereella (134 m, antennilla 168 m). http://fi.wikipedia.org/wiki/N%C3%A4sinneula
Vuonna 2000 Moskovan Ostankino tv-tornissa sattui vakava sähkölaitetulipalo, mistä lähtien sen 360 m korkeudessa oleva näköalatasanne on ollut suljettuna.
Arvoisa human, ei kukaa voi olla kymä alkuperäisen esittäjän Jacques Brellin esityksen suhteen. Se vain pitää kuunnelle ennen Almondin asitystä, joka on vain varjo.
Charles Aznavourin Comme ils Disent / What Makes A Man A Man ei sinäänsä ole homolaulu, vaan kertoo yökerhosta esiityvästä drag queenista, laulu käsittelee tämän hahmon kautta miehenä olemista ja homofobiaa.
------------------------
Ja kyllä, valitettavasti Marc Almond ei koskaan ole oikein vakuuttavasti onnistunut esittämään Brellin If You Go Awayta - lukuisista, lukuisista yityksistä huolimatta. Tuo livetaltiointi 12 Years Of Tears juhlakonsertista 1990-luvun alusta lienee parhain. Siitäkin huolimatta, monet chanson tulkinnat ovat hänen laajan uransa huippuja ja 1989 julkaistu albumi Jacques yksi hänen hienoimpia - joskin hän itse ei levytystä juurikaan arvosta.
Almond vieraili toisenkin albumin verran Ranskassa, Jacques albumin kanssa samoihin levytettyä materiaalia pääsi Absithe - The French albumille. Tällä albumilla sovitukset ovat Jaques levyä uskollisempia alkuperäisilleen, Almond tulkitsee niin Juliette Grecoa ("Secred Child" ja "Undress Me"), Barbaraa (Incestuous Love") kuten myös Baudelairen Rimbautin ("My little lovers" ja Verlainen runoja - tosin viimeisen "1003" jätettiin valitettavasti albumilta pois The Sun lehden skandaaliotsikoiden takia " Almond sings Pornographic Gay Songs". Skandaaliotsikoista huolimatta, levyltä löytyy silti "The Slave", jossa mies fantasioi tulevansa raiskatuksi hyvinvarustetun tummaihoisen miehen toimesta, naiseksi pukeutuneena...
Kuriositeettina: monet lauluista Almondille esitteli Pierre&Gilles ja käänsi englanniksi Paul Buck. Viimevuosina Almond on keskittynyt esittämään muiden tekstejä, Count Stenbockia, venäläisiä romansseja ja albumin verran Vadim Kozinia. Ranskan puolimaailmaan ja chansoneihin hän palasi muutaman vuoden takaisella Feasting With Panthers levyllään.
