Terveysministeriltä tiedusteltiin brittihallituksen suhtautumista terapiaan, jolla yritetään muuttaa seksuaalista suuntautumista. Ministeri Norman Lamb vastasi seuraavasti (vapaasti käännettynä):
- Terveysministeriö ei suvaitse terapeuttien periaatetta, jolla tarjotaan 'hoitoja' homoseksuaalisuuteen. Ei ole mitään todisteita siitä, että tämän kaltainen terapia olisi tervehdyttävä, ja se todellakin saattaa aiheuttaa merkittävää haittaa joillekin potilaille.
- Kaikkien Kansallisessa terveydenhoitojärjestelmässä (NHS) työskentelevien ammattilaisten velvollisuutena on varmistaa, että hoitotoimenpiteet ja hoito, mukaan lukien terapia, annetaan jokaiselle potilaalle ilman minkäänlaista syrjintää. ... Jos jollakulla potilaalla on mielenterveysongelmia, lääkintähenkilön tehtävänä on koettaa auttaa potilasta huolimatta siitä, mikä on syynä ahdistukseen. Tällaiseen [hoitoon] voi kuulua potilaan oppiminen ymmärtämään oma seksuaalisuutensa, perheen väitteet hänen seksuaalisuudestaan ja toisten ihmisten vihamielisyys.
- Me tiedämme tutkimusten perusteella, että masentuneisuuden, pelkojen ja itsemurhien esiintyvyys homoyhteisössä on merkittävästi korkeampi heteroseksuaaliseen yhteisöön verrattuna. Siksi 'Ei terveyttä ilman mielenterveyttä' [-periaate] tarkoittaa, että lesbot, homot, biseksuaalit ja transsukupuoliset ihmiset kuuluvat erityisryhmään, joiden mielenterveyspalveluiden erityislaatu on otettava huomioon.
Ex-Gay-Watch-verkkosivusto raportoi Brittihallituksen lausunnon
