Unkarin median muututtua laajalti epädemokraattisia tavoitteita ajavaksi ja oikeistohenkiseksi tarvetta olisi jälleen läntisten demokratioiden radio- ja nettipalveluille unkariksi. Tätä esitti äskettäin Itävallan ulkomaanlähetysten entinen johtaja, unkarilaistaustainen Paul Lendvei. Häntä haastatteli Népszabadság –lehti.
Aikanaan tärkeät lännen unkarinkieliset osastot on lopetettu. Ennen Lendveita amerikkalainen mediatarkkailija Kim Andrew Elliott esitti jo viime vuoden lopulla, että BBC:n, Voice of American tai Radio Vapaan Euroopan Unkariin suunnattu palvelu olisi nyt taas tarpeen.
Länsi-Eurooppa ja USA aloittivat laajan radiotoiminnan unkariksi kommunistien noustua valtaan 40-luvulla, mutta 90-luvulla palvelut ajettiin tehtävänsä hoitaneina alas.
Lännen demokratiatioiden ulkomaanmediat kohdealuekielillä ovat kuitenkin olleet jo pitkään taloudellisessa ahdingossa. Itse asiassa löysää rahaa lännestä löytyy kyllä homo-ongelmaiseen viestintään esimerkiksi äärikristillisten ajatusten hengessä, mutta demokratian tukemiseen ei ole vielä oikein herätty.
Joskus 90-luvulla keksittiin Euroopassa myös ajatus, ettei toisen EU-maan väestöön vaikuttaminen julkisin varoin ole oikein sopivaa. Mutta ehkä pian jo on poliittisesti korrektia harrastaa taas sitäkin. Ennen unkarinkielistä palvelua voivat palata muista syistä lähetykset vaikkapa kreikaksi ja italiaksi.