Kreikan televisiota syytetään homosuudelman sensuroimisesta

  • Uutinen
  • Viihde, kulttuuri ja media
  • Sami Mollgren
  • 4

Kreikan valtiontelevisio leikkasi NET-kanavallaan parhaaseen katseluaikaan esitettävästä Downton Abbey -televisiosarjan maanantaina näytetystä jaksosta pois kahden miehen välisen suudelman.

Poistetussa kohtauksessa Rob James-Collierin näyttelemä päälakeija Thomas suutelee kartanossa vierailulla olevaa herttuaa.

Ratkaisu on herättänyt hämmennystä katsojissa. Myös pääoppositiopuolue, vasemmistolainen Syriza kritisoi tapausta tiedotteessaan:

- Niin uskomattomalta kuin se tuntuukin demokraattisessa maassa 2000-luvulla, NET-kanavan virkailijat sensuroivat kahden miehen välisen suudelman Downton Abbey -televisiodraamasta.

- Tämä on tietysti selvä sensuuritapaus, äärimmäisen homofobinen ja syrjivä toimenpide, mutta viimeaikaisten tapahtumien valossa emme voi luonnehtia sitä ennennäkemättömäksi.

Kreikan valtiontelevision mukaan suudelma ei joutunut sensuurin kohteeksi, vaan paremminkin se leikattiin pois, koska kello 22.05 -lähetysajankohdan sisältöä määrittelevien sääntöjen perusteella kohtaus katsottiin sääntöjä rikkovaksi. Editoimaton versio näytettiin myöhempään ajankohtaan tiistaina.

Downton Abbey on brittiläisen ITV:n tuottama televisiosarja. Tapahtumat sijoittuvat Pohjois-Yorkshireen, kuvitteelliseen Downton Abbeyn kartanoon. Sarjassa seurataan fiktiivistä Granthamin kreivikuntaa hallitsevan Crawleyn aatelissuvun sekä heidän palvelijoidensa elämää vuodesta 1912 eteenpäin.

Yhteiskunnallisista ja taloudellisista ongelmista kärsivässä Kreikassa asenteet seksuaali- ja sukupuolivähemmistöihin kuuluvia kohtaan ovat viime vuosina tiukentuneet.

Independent: Greek state television channel criticised for cutting Downton Abbey gay kiss
Pinknews: Greek state television accused of censoring Downton gay kiss
Wikipedia: Downton Abbey

4 kommenttia

  • 1 / 4
  • Onnellinen mies
  • 17.10.2012, 9.44
Rontit mitä tekivätkään! Suudelmat ja halaukset energisoivat ja kantavat vaikeiden aikojen yli seesteisempään huomiseen niin meidät kuin heidätkin. Toisiaan halaavat ja suutelevat miehet ovat elämän suola ja onnellisen elämän mittari niin yksilöiden elämässä kuin yhteiskunnassakin siellä, täällä ja maailmassa yleensäkin.
  • 2 / 4
  • wallu
  • 17.10.2012, 10.33
"kahden miehen välisen suunnitelman" ??? :)