Arabimaissa homot alkavat tulla varovaisesti esille (juttukommentit)

Lähi-idän tilanteesta raportoivat ainakin Gay Middle East

https://www.facebook.com/pages/Gay-Middle-East/133301836703856

ja libanonilainen helem

http://www.helem.net/

Libanonissa järjestettiin toukokuun alussa toinen mielenosoitus viranomaisten toimia vastaan:

http://www.gaystarnews.com/article/lebanon-activists-protest-against-arrest-and-abuse-gays010513

Edellisestä mielenosoituksesta oli juttu ranneliike.netissä, mutta en onnistunut sitä löytämään. Tämän jutun lopussa on video historiallisesta mielenosoituksesta Beirutissa viime vuonna:
http://www.gaystarnews.com/article/lebanon-historic-demonstration-against-gay-anal-probe-tests110812

Kommenttia muokattu: 15.05.2013 klo 22:50

Tuo ei ole itsea asiassa mikään ihan uusikaan juttu, kuten näistä uutisista
http://www.queerty.com/gay-lebanese-singer-hamed-sinno-navigates-middle-eastern-taboos-through-music-20120924/
ja tästäkin dokkarista 2011 voi nähdä
http://www.youtube.com/watch?v=XkT5wT594Vs

Libanonilainen Mashrou' Leila -yhtye, avoimesti homo-laulajansa Hamed Sinnon kera on suosittu monissa arabimaissa.

Tässä Hamed Sinno laulaa Libanonissa Beirutissa Habibi -kappaaleen (habibi tarkoittaa arabiaksi rakasta miestä - vs. habibti tarkoittaa rakasta naista - eli miehen laulamana habibi tarkoittaa miehen rakasta miestä)

http://www.youtube.com/watch?v=oViTA93ydQs

Tässä muutamien kappaleidensa sanoituksia englanniksi
http://feelnotes.wordpress.com/2010/07/12/mashrou3-leila-the-english-lyrics/

Kommenttia muokattu: 16.05.2013 klo 20:05

Itseasiassa arabimusiikissa perinteisesti lauletaan maskuliinissa, vaikka laulaja itse olisikin mies. Kyse on siis sukupuolisiveellisyydestä, eli rakkauslaulut esitetään "toverillisessa" muodossa. Naiselle laulaminen olisi kovin julkeaa. Habibi on aivan yleinen puhuttelutermi arabimaissa miesten välillä.
Kyseinen laulaja on itse homoseksuaali, mutta habibi-termi löytyy yhdestä jos toisestakin miesten laulamista rakkauslauluista. Tämän huomaa hyvin nopeasti jos tutustuu esim klassiseen arabimusiikkiin, eikä kyse todella ole homoudesta.

Kommenttia muokattu: 17.05.2013 klo 21:28