Hämmästyttikö Putin tuolla sanomisellaan vain venäjän "sateenkaarivähemmistöä", eli eikö se sateenkaari-ihmisiä sorsiva porukka korviaan lotkauttanut asiasta?
Melkeinpä tulee mieleen paha peikko siitä, että Putinin poppoo houkuttelee tuolla vain sateenkaariväkeä tukijakseen ja sitä kautta usuttaa samalla Venäjän opposition sateenkaariväkeä vastaan, jolloin sateenkaariväki joutuisi lopulta puun ja kuoren väliin.
Tässä googlen automaattikääntäjällä käännös venäjästä englantiin lähdelinkistä, joka tuolla uutisen lähteenä olevalla espanjalaisella Universogay sivulla on
http://translate.google.com/translate?hl=fi&sl=ru&tl=en&u=http://www.gayrussia.eu/russia/4834/
Tuosta voi saada ehkä vähän toisenkinlaisen kuvan siitä, mitä Putin on sanonut.
Tuo sama em. lähde (huonona) automaattikäännöksenä venäjästä suomeen tässä
http://translate.google.com/translate?hl=fi&sl=ru&tl=fi&u=http://www.gayrussia.eu/russia/4834/
Ruotsalaisbändi lauleli 2009 tälleen
http://www.youtube.com/watch?v=TzdZbiMy7ns
Kommenttia muokattu: 09.09.2012 klo 21:28
Melkeinpä tulee mieleen paha peikko siitä, että Putinin poppoo houkuttelee tuolla vain sateenkaariväkeä tukijakseen ja sitä kautta usuttaa samalla Venäjän opposition sateenkaariväkeä vastaan, jolloin sateenkaariväki joutuisi lopulta puun ja kuoren väliin.
Tässä googlen automaattikääntäjällä käännös venäjästä englantiin lähdelinkistä, joka tuolla uutisen lähteenä olevalla espanjalaisella Universogay sivulla on
http://translate.google.com/translate?hl=fi&sl=ru&tl=en&u=http://www.gayrussia.eu/russia/4834/
Tuosta voi saada ehkä vähän toisenkinlaisen kuvan siitä, mitä Putin on sanonut.
Tuo sama em. lähde (huonona) automaattikäännöksenä venäjästä suomeen tässä
http://translate.google.com/translate?hl=fi&sl=ru&tl=fi&u=http://www.gayrussia.eu/russia/4834/
Ruotsalaisbändi lauleli 2009 tälleen
http://www.youtube.com/watch?v=TzdZbiMy7ns
Kommenttia muokattu: 09.09.2012 klo 21:28