Nukahtamislukemisenani minulla on ollut viime aikoina Tukholman yliopiston klassisen kreikan professorin Eva-Carina Gerön kirja Grekiska-språket, kulturen, myterna.
Meidän ei tule tyytyä syyttämään tämän päivän nuoruuden ja ulkokuoren palvonnasta amerikkalaisuutta vaan sormi on syytä suunnata klassiseen kreikkalaiseen kulttuuriin.
Kreikkalaisessa kulttuurissa eli hyvin vahva fiksaatio ihmisten ulkonäköön ja vieläpä siten, että kaunis ulkonäkö kuvasti älykkyyttä , onnea ja menestystä. Toinen fiksaatio oli nuoruuteen, mistä parhaiten tunnemme sen homoeroottisen ulottuvuuden.
Alkaios kirjoitti vuonna 600 ekr (oma käännös Gerön ruotsinnoksesta):
Sääresi, Nikandros, alkavat tulla karvaisiksi,
ja varo ettei niin käy takapuolesi kanssa, huomaamattasi!
Voit yhtäkkiä havaita olevasi ilman rakastajia.
Varaudu jo nyt nuoren suloisuutesi peruuttamattomaan katoamiseen!
