Kolme vuosikymmentä on pitkä aika. Suomen ensimmäinen homobaari Gay Gambrini avattiin vuonna 1984. Nyt müncheniläisen lesbobaarin omistaja Carla Pock 66-vuotiaana lähtee muihin hommiin ja jättää baarinsa uusille omistajille. Baari jatkaa lesbobaarina.
Carla kertoo, että lesbobaarille tupakkakielto oli yhtä suuri (negatiivinen) mullistus kuin internet homobaareille. Naiset mieluummin tulevat baariin kuin kruisailevat netin treffisivuilla. Carla avasi ensimmäisen naisille tarkoitetun baarin jo 1979. Marraskuun 5. päivänä vietetään hänen toisen baarinsa, Bei Carla 30-vuotisjuhlia. Se on myös hänen henkilökohtainen jäähyväisjuhlansa.